feat(i18n): 全局将「专家」文案改为「智能体」

统一智能体功能的 UI 文案:侧边栏、智能体页、新建/保存流程、
审批卡片、登录提示及后端审批消息中的「专家」均改为「智能体」。
保留 prompt 人设、QA 子应用等非该功能语义的「专家」表述。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
@
This commit is contained in:
xuhd committed 2026-05-15 16:41:44 +08:00
1 parent 6981fc06ca
commit c2a975af9e
7 files changed
+43 -43

No files matched your search

+3 -3
View File
@@ -177,10 +177,10 @@ export const enUS: Translations = {
// Agents
agents: {
title: "Experts",
title: "Agents",
description:
"Create and manage custom experts with specialized prompts and capabilities.",
newAgent: "New Expert",
"Create and manage custom agents with specialized prompts and capabilities.",
newAgent: "New Agent",
emptyTitle: "No custom agents yet",
emptyDescription:
"Create your first custom agent with a specialized system prompt.",
+23 -23
View File
@@ -89,7 +89,7 @@ export const zhCN: Translations = {
reasoningModeDescription: "思考后再行动,在时间与准确性之间取得平衡",
proMode: "专业问答",
proModeDescription: "思考、计划再执行,获得更精准的结果,可能需要更多时间",
ultraMode: "多专家问答",
ultraMode: "多智能体问答",
ultraModeDescription:
"继承自专业问答模式,可调用子代理分工协作,适合复杂多步骤任务,能力最强",
reasoningEffort: "推理深度",
@@ -165,47 +165,47 @@ export const zhCN: Translations = {
chats: "对话",
recentChats: "最近的对话",
demoChats: "演示对话",
agents: "专家",
agents: "智能体",
users: "用户管理",
},
// Agents
agents: {
title: "专家",
description: "创建和管理具有专属 Prompt 与能力的自定义专家。",
newAgent: "新建专家",
emptyTitle: "还没有自定义专家",
emptyDescription: "创建你的第一个自定义专家,设置专属系统提示词。",
title: "智能体",
description: "创建和管理具有专属 Prompt 与能力的自定义智能体。",
newAgent: "新建智能体",
emptyTitle: "还没有自定义智能体",
emptyDescription: "创建你的第一个自定义智能体,设置专属系统提示词。",
chat: "对话",
delete: "删除",
deleteConfirm: "确定要删除该专家吗?此操作不可撤销。",
deleteSuccess: "专家已删除",
deleteConfirm: "确定要删除该智能体吗?此操作不可撤销。",
deleteSuccess: "智能体已删除",
newChat: "新对话",
createPageTitle: "设计你的专家",
createPageSubtitle: "描述你想要的专家,我来帮你通过对话创建。",
nameStepTitle: "给新专家起个名字",
createPageTitle: "设计你的智能体",
createPageSubtitle: "描述你想要的智能体,我来帮你通过对话创建。",
nameStepTitle: "给新智能体起个名字",
nameStepHint:
"只允许字母、数字和连字符,存储时自动转为小写(例如 code-reviewer)",
nameStepPlaceholder: "例如 code-reviewer",
nameStepContinue: "继续",
nameStepInvalidError: "名称无效,只允许字母、数字和连字符",
nameStepAlreadyExistsError: "已存在同名专家",
nameStepAlreadyExistsError: "已存在同名智能体",
nameStepNetworkError: "网络请求失败,请检查网络或后端连接",
nameStepCheckError: "无法验证名称可用性,请稍后重试",
nameStepBootstrapMessage:
"新专家的名称是 {name},现在开始为它生成 **SOUL**。",
save: "保存专家",
saving: "正在保存专家...",
"新智能体的名称是 {name},现在开始为它生成 **SOUL**。",
save: "保存智能体",
saving: "正在保存智能体...",
saveRequested:
"已提交保存请求,CM 助手 正在根据当前对话生成并保存初版专家。",
"已提交保存请求,CM 助手 正在根据当前对话生成并保存初版智能体。",
saveHint:
"你可以在右上角的菜单里随时保存这个专家,就算目前还只是初稿也可以。",
"你可以在右上角的菜单里随时保存这个智能体,就算目前还只是初稿也可以。",
saveCommandMessage:
"请现在根据我们目前已经讨论的全部内容保存这个自定义专家。这就是我明确的保存确认。如果仍有少量细节缺失,请根据上下文做出合理假设,生成一份简洁的英文初始 SOUL.md,并直接调用 setup_agent,不要再向我索要额外确认。",
agentCreatedPendingRefresh:
"专家已创建,但 CM 助手 暂时还无法读取到它。请稍后刷新当前页面。",
"智能体已创建,但 CM 助手 暂时还无法读取到它。请稍后刷新当前页面。",
more: "更多操作",
agentCreated: "专家已创建!",
agentCreated: "智能体已创建!",
startChatting: "开始对话",
backToGallery: "返回 Gallery",
},
@@ -452,7 +452,7 @@ export const zhCN: Translations = {
pinSuccess: "已钉选",
unpinSuccess: "已取消钉选",
deleteAction: "删除技能",
deleteConfirm: "确认删除技能 “{name}”?该操作不可恢复,且会从引用它的所有专家中自动移除。",
deleteConfirm: "确认删除技能 “{name}”?该操作不可恢复,且会从引用它的所有智能体中自动移除。",
deleteSuccess: "技能已删除",
stateSheet: {
archivedTitle: "归档的技能",
@@ -583,12 +583,12 @@ export const zhCN: Translations = {
adminUsers: {
title: "用户管理",
description: "查看所有注册用户及其关联的技能和专家数量。",
description: "查看所有注册用户及其关联的技能和智能体数量。",
email: "邮箱",
role: "角色",
userId: "用户 ID",
skillCount: "技能数",
agentCount: "专家数",
agentCount: "智能体数",
roleAdmin: "管理员",
roleUser: "普通用户",
empty: "暂无用户",